R2b. Exemples de tâches réalisées par les pairs (PAA) tout au long du continuum de soins (SAMHSA 2023)

Engagement dans le traitement ou la réduction des risques

  • Mener des actions de sensibilisation dans les lieux où se rassemblent les personnes ayant des problèmes de consommation de substances (par exemple, les parcs, les programmes d’échange de seringues)
  • Fournir des kits de naloxone et dispenser une formation
  • Proposer un accompagnement par des pairs aux patients victimes d’une surdose admis aux urgences afin de les inciter à suivre un traitement
  • Mener des actions de sensibilisation auprès des personnes incarcérées dans les prisons et les centres de détention qui se préparent à leur réinsertion afin de les mettre en relation avec des services de traitement des troubles liés à l’usage de substances psychoactives à leur sortie

Traitement hospitalier

  • Apporter un soutien émotionnel en discutant individuellement avec les patients
  • Aider les patients à s’y retrouver dans les systèmes de santé, de justice pénale et de protection de l’enfance, selon les besoins
  • Accompagner les patients lors d’activités hors unité (par exemple, repas, pauses à l’extérieur, visites hors unité)
  • Faire part du point de vue des patients aux autres membres de l’équipe soignante, tout en respectant les exigences de confidentialité

Traitement en établissement psycho-social

  • Animer des cours sur le bien-être
  • Animer des cours sur le rôle parental
  • Accompagner les clients du programme dans leur processus de rétablissement

Hospitalisation partielle et traitement ambulatoire intensif

  • Aider les clients du programme à trouver des parrains pour les programmes d’entraide
  • Effectuer des « transferts chaleureux » (présentations directes) aux prestataires ou aux pairs aidants du niveau de soins supérieur

Traitement ambulatoire (y compris TAO)

  • Offrir un soutien avant le traitement aux personnes inscrites sur les listes d’attente (en personne, par téléphone)
  • Aider à l’admission, notamment en présentant aux nouveaux clients du programme les concepts de rétablissement et le Plan de Crise Conjoint (PCC)
  • Réaliser un plan de rétablissement avec les clients du programme
  • Accompagner les clients du programme à leurs rendez-vous médicaux
  • Travailler avec les clients du programme pour postuler à des emplois et à des services sociaux
  • Soutenir les clients du programme qui sortent d’un traitement spécialisé pour troubles liés à l’usage de substances en les mettant en relation à l’avance avec des programmes d’entraide (si les clients le souhaitent)

Après le traitement spécialisé

  • Offrir des cours sur le rétablissement (maintien du rétablissement)
  • Effectuer des contrôles de rétablissement (en personne, par téléphone ou par télésanté)
  • Organiser des activités sociales et récréatives sans substance pour les anciens participants au programme
  • Animer des groupes de soutien au rétablissement
  • Diriger des ateliers sur les compétences informatiques

Source(s) principale(s)

SAMHSA, « Incorporating Peer Support Into Substance Use Disorder Treatment Services (TIP 64) », Substance Abuse and Mental Health Services Administration, 2023. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK596262/.

Page 97 (traduction libre)

Cette fiche complète un guide de synthèse sur la pair-aidance en addictions  réalisé dans le cadre du projet Hôpital et Addictions.

Elle fait partie d’un cahier de ressources thématiques, téléchargeable au format PDF.

Autres fiches ressources

  • All Posts
  • Pair-aidance post

Hôpital et Addictions
Sucht im Spital
Hospital and addiction

C/O Groupement Romand d’Etude des Addictions (GREA)
Rue Saint-Pierre 3
CH-1003 Lausanne

+41 (0) 24 426 34 34
info@hopital-addictions.ch

Newsletter

* indique "obligatoire"
Language | Sprache *

Impressum

Droits d’utilisation

Impressum

Le site web hopital-addictions.ch a été conçu et réalisé par le GREA.

Cyrus Brüggimann s’est chargé du design et de la réalisation technique de la première version du site (version actuelle).

Sa maintenance et les développements ultérieurs seront assurés par FFLOW Agency Lausanne.

Les images utilisées sur ce site proviennent de Freepik. Les portraits des collaborateurs ont été repris des sites web de leur institution respective.

Droits d'utilisation

L’ensemble du matériel produit dans le cadre du projet Hôpital et Addictions, mis à disposition sous la rubrique « ressources », est soumis à une License Creative Commons de type CC BY-NC.

Cette licence permet aux ré-utilisateurs de distribuer, remixer, adapter et développer le matériel sur n’importe quel support ou format à des fins non commerciales uniquement, et seulement à condition que l’attribution soit donnée au créateur.